Willkommen! Welcome! Velkommen!

Gert J. Fode - www.fode.net
Gert J. Fode - www.fode.net

 ENGLISH: HERE

DANSK? Klik på flaget :-)

Ich freue mich, als nächtes die Abenteuer des Harry Fox in Thailand auf Englisch vorstellen zu dürfen. "Another Night in Paradise" ist eine Sammlung von Erlebnissen und Gedanken aus der thailändischen Welt des Afghanistanveteranen Harry James. Wer sich über thailändische Mädchen und amerikanische Motorräder freuen kann, kommt hier natürlich auf seine Kosten, obwohl dieser kleine Band auch viel anderes und mehr enthält... wie z.B. Nachdenkliches über Kultur und Lebenswerte aus einem anderen Teil der Welt. Oder verzweifeltes Ringen mit dem Schicksal, wenn es so hart zuschlägt, dass weder Thaimädchen noch Heiße Öfen dem Leben einen Sinn geben können.

 

Darüber hinaus natürlich die dänische Science Fiction Antologie "Englevognen" (2014). Die entsprechende Facebookseite finden Sie hier: https://www.facebook.com/Englevognen.

 

Weiterhin das "Projekt Vergebung" (2013), eine autobiographische Auseinandersetzung mit dem Schicksal und vor allem der Thematik des Zweiten Weltkrieges aus der Sicht eines tiefgläubigen Christen, der zwangsrekrutiert als Soldat für die Waffen SS in den Krieg ziehen musste.

 

Auch freue ich mich Lilian Grzesiak begrüßen zu dürfen, und zwar mit ihrem neuen Buch "Ach, Herbert!" - soeben erschienen.

 

Weiterhin finden Sie hier die Übersetzungen der "Gesamtwerke" des Soziologen Theodor Geiger, bearbeitet und gesammelt von Prof. Klaus Rodax, aus dem Dänischen übersetzt von Gert J. Fode.

 

Für meine Arbeiten und Dienstleistungen als "Language-Partner", d.h. Ghostwriting, Übersetzungen usw. habe ich Information, Rezensionen usw. unter fode.net bereitgestellt :-)

 

Es sind viele weitere Beiträge und Bücher geplant - also schauen Sie ab und zu vorbei... Ich denke es lohnt sich.

Life is journey, not destination.

Sie haben ein Buchprojekt, das Ihnen am Herzen liegt? Sie träumen davon, Ihre Erlebnisse zu schildern oder Erfahrungen auszutauschen? Knabbern Sie an einem Brief an eine Zeitung? Einem Text für die Veröffentlichung einer Homepage, den Druck eines Werbeprospektes oder geht es vielleicht um eine Rede?

Ich helfe Ihnen! Ich stelle Ihnen meine über zwanzigjährige professionelle Expertise zur Verfügung. Doch worum geht es genau?

Vor allem geht es darum, Ihre Zielgruppe eindrucksvoll anzusprechen. Dabei sollte man beispielsweise auf folgende Elemente achten: Stil (wie genau spreche ich meine Leserschaft an) und Struktur (übersichtliche und saubere Einteilung, klarer Verlauf), so wie Umfang, Semantik und Grammatik.

Alles Fremdwörter? Ach was, wir regeln das zusammen :-)

Erfahren Sie mehr hier: Professionelle Unterstützung für Ihr Werk

Möchten Sie vielleicht lieber gar nicht selbst schreiben? Haben Sie keine Zeit oder fehlt Ihnen das Selbstvertrauen? Dann schauen Sie doch mal hier: Ghostwriting

Wie wäre es mit einer professionellen Rede, mit der Sie mit Sicherheit Beifall ernten? Ja, dann: Reden ist Silber